Después del éxito de las anteriores ediciones, en el verano próximo Mairena del Alcor volverá a llenar sus calles y plazas de teatro joven de alta calidad. En las pasadas ediciones han participado casi 20 compañías jóvenes venidas de Colombia, Holanda, Brasil, Irán y España, entre otros.
La organización, compuesta por el Ayuntamiento de Mairena del Alcor y la compañía Cerrado Por Obra, sigue apostando por un teatro joven de primera línea, primando los espectáculos más contemporáneos y de investigación, así como nuevas dramaturgias y nuevos lenguajes escénicos.
El plazo de presentación de las propuestas acaba el día 31 de Marzo de 2014.
Bases y ficha de inscripción en español:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZEZ0NnprNWFIUzA/edit
The registration period is open to participate in the 3rd international meeting of theatre young of Mairena del Alcor (Spain), which will be held in the Sevillian town from 7 to 10 August 2014.
After the success of previous editions, in the next summer to Mairena del Alcor return to fill its streets and squares of high quality youth theatre. In the past editions have participated almost 20 young companies come from Colombia, Holland, Brazil, Iran and Spain, among others.
The organization, and the City of Mairena del Alcor and the Company "Cerrado por obra", is betting on a young theater frontline and prioritizing the most contemporary research shows as well as new drama and new stage languages.
The deadline for submission of proposals ends on March 31, 2014.
Requirements and Application Form:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZ25UX1ZwYkZZUjA/edit
La période d'inscription est ouverte pour participer à la 3ème rencontre internationale de théâtre de jeunes de Mairena del Alcor (Espagne), qui se tiendra dans la ville sévillane du 7 au 10 août 2014.
Après le succès des éditions précédentes, à l'été, a Mairena del Alcor se retourneront à remplir ses rues et ses places de théâtre pour la jeunesse de haute qualité. Dans le passé, éditions ont participé près de 20 jeunes entreprises viennent de Colombie, Hollande, Brésil, Iran et Espagne, entre autres.
L'organisation, le Conseil municipal de Mairena del Alcor et la Troupe "Cerrado por Obra", reste attachée à un théâtre de la jeunesse de première ligne, donnant la priorité aux spectacles plus contemporains et recherche, mais aussi nouveaux dramaturges et nouveaux langages scéniques.
La date limite pour le dépôt des propositions se termine le 31 mars 2014.
Requeriments et formulaires:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZ25UX1ZwYkZZUjA/editEn el siguiente enlace de facebook podeis consultar más información sobre el Encuentro, así como ver fotos de las ediciones anteriores.
The following facebook link you can find more information about the meeting, as well as see photos of previous editions.
Dans le lien suivant de facebook vous pouvez trouver plus d'informations sur la réunion, ainsi que de voir les photos des éditions précédentes.
www.facebook.com/encuentrointernacionalteatroConfederación Española de Teatro Amateur CETA
Centro Nacional AITA España
